Express-Lektorat mit garantierter Terminzusage

CambridgeExpressPLUS

Ein Express-Lektorat ist vor allem bei Dokumenten erforderlich, die wichtig und zeitkritisch zugleich sind. Denn wenn die Zeit knapp wird, schleichen sich schnell Flüchtigkeitsfehler ein. Noch schlimmer ist, was sich vor allem bei Master- und Bachelorarbeiten oft feststellen lässt: Um Rechtschreibung und Formulierungen zu überprüfen, werden mitunter sogar inhaltliche Fragestellungen nicht angemessen erörtert. Wenn Sie den Empfänger bestmöglich überzeugen wollen, müssen Sie beides vermeiden. 

  • Express-Lektorat für Studenten: Abschlussarbeiten (Bachelorarbeit, Masterarbeit), Hausarbeiten & Seminararbeiten, Praktikumsberichte etc.
  • Express-Lektorat wissenschaftlicher Fachtexte: Dissertationen (Doktorarbeiten), Seminarunterlagen für Dozenten, Gutachten, Forschungsarbeiten, wissenschaftliche Publikationen etc.
  • Express-Lektorat für Unternehmen: Wirtschaftslektorate oder Werbelektorate von Pressemitteilungen, Geschäftsberichten, Firmenkommunikation, Präsentationen, Projektberichten, Dokumentationen etc.
  • Express-Lektorat für Autoren: z.B. Lektorat Sachbuch

Bei Cambridge Editing ist Verlass auf beste Arbeit und pünktliche Lieferung. Vielen Dank!

Anna Katharina Wolf, Freshfields Bruckhaus Deringer


Express-Lektorat: Qualität und Schnelligkeit schließen sich nicht aus

Cambridge Editing ist ein weltweit tätiges Übersetzungsbüro und Dienstleister für qualitativ hochwertige Fachlektorate. Unsere Lektoren vereinen exzellente Fachkenntnisse und eine langjährige berufliche Routine. So können wir Qualität und Schnelligkeit kombinieren. Express-Lektorate werden zudem bevorzugt behandelt. Mit einem Express-Lektorat buchen Sie also keine „schnellere“ Arbeitsweise, sondern eine höhere Priorität.


Abstufungen unserer Express-Services

Vorteile
auf einen
Blick
Stempel_GoldPriority Handling Cambridge Express Guaranteed  Cambridge Express Plus Guaranteed
Verkürzung der
Lieferzeit
… um ca. 20 % … um ca. 30 % … um ca. 50 %
Garantierter Liefertermin
Priorisierung Ihres Auftrages
Bearbeitung auch am Abend und Wochenende
Bearbeitung ab 6 Stunden

Lektorat bedeutet Korrektur und Qualitätssprung

Korrigieren, Lektorieren und Redigieren sind Überbegriffe für eine Vielzahl an Textkorrekturen. Dabei werden grundsätzlich zwei Ziele verfolgt:

  • Korrektorat (Textkorrektur): Das Korrektorat (Korrekturlesen) ist eine im wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Umfeld erforderliche Mindest-Qualitätssicherung. Korrekturlesen beinhaltet die Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik, Worttrennung und weiteren Formalien, z.B. korrekt Fußnoten.
  • Lektorat (Textoptimierung): Ein Lektorat beinhaltet bei Cambridge Editing immer auch ein Korrektorat, geht aber weit darüber hinaus. Ein Lektorat bedeutet immer auch einen Qualitätssprung: Passagen werden umformuliert und präziser herausgearbeitet, das Layout wird kontrolliert und der sprachliche Ausdruck optimiert (Terminologiemanagement).

Express-Lektorat mit 100%-Zufriedenheitsgarantie und garantierter Terminzusage

Mit unserer Qualität überzeugen Sie Ihren Leser und mit unserer Schnelligkeit halten Sie Ihren Abgabetermin ein – garantiert. Unsere Lektoren optimieren Ihren Text mit sprachlicher Genauigkeit und ausgewiesenen Fachkenntnissen. Sie heben auch den anspruchsvollsten Text auf ein neues Niveau. Abgesichert mit unserer 100%-Zufriedenheitsgarantie.

Durch Routine und langjährige Berufserfahrung sind unsere Lektoren schneller als die Konkurrenz. Bei einem Express-Lektorat rücken Sie in unserer Prioritätenliste zusätzlich ganz nach oben. Wir wissen, dass Ihnen Sicherheit beim Einhalten des Termins sehr wichtig ist, wenn Sie ein Express-Lektorat buchen. Aus diesem Grund teilen wir Ihnen bereits vor Auftragsvergabe mit, bis wann Sie mit einer Fertigstellung rechnen können.

 


Ich möchte mich sehr herzlich für die außerordentlich schnelle und professionelle Hilfe bedanken. Und dies am Wochenende – das ist wirklich gute Dienstleistung, wie man sie selten findet.


Dr. Dörte Rother, Jülich Forschungszentrum


Jetzt Zeitpunkt und Preis für Ihr Express-Lektorat berechnen

Bearbeitungsdauer und Preis für Ihr Express-Lektorat erfahren Sie rund um die Uhr mit unserem kostenlosen Preisrechner. Einfach die Eckdaten Ihres Express-Lektorats eintragen und sofort erhalten Sie ein Angebot, das die verschiedenen Terminoptionen und Preise enthält. Diese sind für uns verbindlich. Es entstehen keine verstecken Zusatzkosten und die hier beschrieben Garantieren gelten automatisch auch für Ihren Auftrag. Sie hingegen gehen durch das Einholen des Angebots keinerlei Verpflichtungen ein. Erst wenn Sie eines der Angebote bestätigen, starten wir Ihr Express-Lektorat.

Preisauskunft Auftragsformular Angebotsformular